Advanced Training
Doctoral Programmes
Studies in Literary, Cultural and Interartistic Studies (FLUP)
Literature and Culture
Literature and Culture – Textual Criticism
Literature and ...
Ted Toadvine – “The Memory of the World: Unraveling the Allure of Eco-Apocalypse”
Weaving together insights from phenomenology and deconstruction, The Memory of the World explores how the deep past and far future are implicated in human temporality. Toadvine examines our ...
Shakespeare Translation Project
The publication of the whole collection of the translations of Shakespeare’s dramatic works is a work in progress. For 2022-23 the publication of the following translations is expected: Júlio ...
Jennifer Wagner-Lawlor – ‘Plastic’s “Untiring Solicitation”: Geographies of Myth, Corporate Alibis, and the Plaesthetics of the Matacão’
CETAPS+ Cultures of the Future is proud to present the lecture 'Plastic’s “Untiring Solicitation”: Geographies of Myth, Corporate Alibis, and the Plaesthetics of the Matacão', by Professor ...
PhD Posters
Training Programmes in which CETAPS is envolved
Soundscapes: translating from music
This short online course, held in the Spring of 2022, was designed to explore the meaning-making potential of music, in order to stimulate the production of intersemiotic translations into other media, such as drawing, poetry, mime or dance. Organised by CETAPS under the auspices of the Experiential Translation Network.
Ana Rita Pereira Brettes: Bolsa de Iniciação à Investigação – Anglophone Cultures and History
Researcher at CETAPS (BII), MA Student, Teacher and Translator
Affiliation: FCSH- Universidade Nova de Lisboa
Professional Experience: As a researcher in CETAPS in the area of Anglophone ...
Daniel Cascão: Bolsa de Iniciação à Investigação – TEALS
Daniel Cascão is a Master’s student in Education of English and French in Middle School and High School at NOVA University of Lisbon. He completed his Bachelor’s degree in Languages, Literatures ...
Joana Rodrigues: Bolsa de Iniciação à Investigação – Anglo-Portuguese Studies
Joana C. Rodrigues holds a bachelor’s degree in Translation from Universidade NOVA de Lisboa, and is currently pursuing a master’s degree in Modern Literatures and Cultures at the same ...
Ana Leão: Bolsa de Investigação Doutoramento – TEALS
Ana Leão has been teaching English at a cluster of schools in Portugal. She also has experience as a foreign language teacher to adults from different cultures and origins in Madrid and ...
Ana Brígida Paiva: Bolsa de Investigação Doutoramento – Anglophone Cultures and History
Ana Brígida Paiva is a PhD student of Modern Literatures and Cultures – Comparative Literature Studies at NOVA University of Lisbon, as well as a recepient of a CETAPS PhD research grant funded ...
Interview with Professor Karen Bennett on translation in the academic context
Karen Bennett’s talks about translation in academic context to Radio Universidad de Salamanca
No results found.