Welcome to the Centre for English, Translation, and Anglo-Portuguese Studies.

CETAPS is a research centre that brings together people from 11 Portuguese institutions of higher education, promoting research and activities with high national and international reach.

Anglophone Cultures and History

Anglophone Cultures and History

Anglo-Portuguese Studies

Anglo-Portuguese Studies

Mapping Utopianisms

Mapping Utopianisms

Relational Forms: Medial and Textual Transits in Ireland and Britain

Relational Forms: Medial and Textual Transits in Ireland and Britain

Shakespeare and The English Canon: History, Criticism, Translation

Shakespeare and The English Canon: History, Criticism, Translation

TEALS – Teacher Education and Applied Language Studies

TEALS – Teacher Education and Applied Language Studies

Translationality

Translationality

No results found.

Open calls

Our journals

Upcoming Events

America at 250: Narratives of Resistance and Change

America at 250: Narratives of Resistance and Change

18 November 2026

FCSH - Av. de Berna

Biopolítica e Humanidades Ambientais: The Last Man 200

Biopolítica e Humanidades Ambientais: The Last Man 200

23 November 2026

Biblioteca Nacional de Portugal

Relational Forms XI – ‘No Laughing Matter’?: Ethics, Politics and Laughter in Literature and the Arts

Relational Forms XI – ‘No Laughing Matter’?: Ethics, Politics and Laughter in Literature and the Arts

Call For Papers - Relational Forms XI    More information in: ...

3 December 2026

FLUP

New Paths Through the Hundred Acre Wood: A Century of Winnie-the-Pooh (1926-2026)

New Paths Through the Hundred Acre Wood: A Century of Winnie-the-Pooh (1926-2026)

10 December 2026

Av. de Berna

V Lisbon Spring School in Translation Studies

V Lisbon Spring School in Translation Studies

15 March 2027

Católica University Portugal

No results found.

Latest publications

AI in Utopian and Science Fiction Literature (artigo de Luciano Moreira)

AI in Utopian and Science Fiction Literature (artigo de Luciano Moreira)

Jane Austen em Portugal (artigo de Rogério Miguel Puga)

Jane Austen em Portugal (artigo de Rogério Miguel Puga)

Irish Poetry and the Visual Arts: Transactions in Contemporary Poetics

Irish Poetry and the Visual Arts: Transactions in Contemporary Poetics

For more than a century, Irish poetry has enjoyed a privileged relationship with the visual arts. This book shows ...
Nomadland(s): Frontiers and wastelands in the twenty-first century (Isabel Oliveira)

Nomadland(s): Frontiers and wastelands in the twenty-first century (Isabel Oliveira)

Transnational and Interdisciplinary Approaches to Western American Culture: The Nomadic West (inclui artigo de Isabel Oliveira)

Transnational and Interdisciplinary Approaches to Western American Culture: The Nomadic West (inclui artigo de Isabel Oliveira)

No results found.
Ser Humano: Festival das Humanidades.

Festival das Humanidades.

CETAPS REPOSITORY

An initiative of the CETAPS Digital Lab that offers the academic and non-academic community valuable collections and resources in the fields of English, Translation and Anglo-Portuguese Studies.