Welcome to the Centre for English, Translation, and Anglo-Portuguese Studies.

CETAPS is a research centre that brings together people from 11 Portuguese institutions of higher education, promoting research and activities with high national and international reach.

Anglophone Cultures and History

Anglophone Cultures and History

Anglo-Portuguese Studies

Anglo-Portuguese Studies

Mapping Utopianisms

Mapping Utopianisms

Relational Forms: Medial and Textual Transits in Ireland and Britain

Relational Forms: Medial and Textual Transits in Ireland and Britain

Shakespeare and The English Canon: History, Criticism, Translation

Shakespeare and The English Canon: History, Criticism, Translation

Translation, Teacher Education and Applied Language Studies

Translation, Teacher Education and Applied Language Studies

Open calls

Our journals

Upcoming Events

What If? – The United States After November 5th

What If? – The United States After November 5th

16 October 2024

A006 e Online (Password:172300)

Relational Forms IX – Sustainable Objects?: Books, Screens and Creative Transit in the Cultures of the English Language

Relational Forms IX – Sustainable Objects?: Books, Screens and Creative Transit in the Cultures of the English Language

7 November 2024

FLUP - Universidade do Porto

TEFL9 – Innovation in English language education: Adapting pedagogies to meet modern challenges

TEFL9 – Innovation in English language education: Adapting pedagogies to meet modern challenges

Website

15 November 2024

Campus BERNA

Winter Doctoral Symposium

Winter Doctoral Symposium

Call for papers

18 November 2024

Colégio Almada Negreiros, Lisbon

Facing the Dream – International Symposium

Facing the Dream – International Symposium

22 November 2024

Faculdade de Letras da Universidade do Porto

Latest publications

Researching Educational Practices, Teacher Education and Professional Development for Early Language Learning

Researching Educational Practices, Teacher Education and Professional Development for Early Language Learning

Representations of the Moon in Literature and Arts

Representations of the Moon in Literature and Arts

Via Panorâmica Summer Issue 2024 | The Dispossessed: 50 years since 50 years hence

Via Panorâmica Summer Issue 2024 | The Dispossessed: 50 years since 50 years hence

A Journey Towards Utopian Science Fiction. We invite you to see this issue first by accessing the link to have a preview of our new design, and then select the articles you are most interested in for a more attentive reading.
Multimodal Mediation through Picturebooks and Graphic Narratives

Multimodal Mediation through Picturebooks and Graphic Narratives

Available in February Pre-order
To the Farthest Gulf for the Wealth of India: Representações de Macau no Peabody Essex Museum (Salem)

To the Farthest Gulf for the Wealth of India: Representações de Macau no Peabody Essex Museum (Salem)

Esta obra de Rogério Miguel Puga (em 2 volumes), foi publicada em 2023, em Macau, em chinês e português, pela Fundação Macau.
Ser Humano: Festival das Humanidades.

Festival das Humanidades.

CETAPS REPOSITORY

An initiative of the CETAPS Digital Lab that offers the academic and non-academic community valuable collections and resources in the fields of English, Translation and Anglo-Portuguese Studies.