João Paulo Pereira da Silva
João Paulo Ascenso Pereira da Silva is Assistant Professor in the Department of Modern Languages, Cultures and Literatures at the Faculty of Social and Human Sciences, nova University Lisbon, where he teaches English Culture, 18th and 19th century English Literature and Anglo-Portuguese Studies, since 1992. From 2002 to 2008 he was head of the Lisbon Branch of CETAPS (Centre for English, Translation and Anglo-Portuguese Studies), formerly named CEAP (Centro de Estudos Anglo-Portugueses). He holds both an MA and a PhD (Nova University Lisbon) in Anglo-Portuguese Studies and his main research fields are Anglo-Portuguese literary and cultural relations in the Augustan, Romantic and Victorian Ages as well as XVIIIth, XIXth and XXth century travel writing on Portugal. He has participated in national and international academic venues and published dozens of papers and several book chapters. Both his MA and PhD dissertations (entitled Memórias de Portugal, a Obra Lusófila de John Adamson and Temas, Mitos e Imagens de Portugal numa Revista Inglesa do Porto: the Lusitanian 1844-1845) were respectively published in 1990 and 2001, the latter one by the Calouste Gulbenkian Foundation. He is co-author of the volume an Account of the Kingdom of Portugal /Relação do Reino de Portugal (1701), which was edited by the Portuguese National Library in 2007.
Recent publications include:
Books:
Silva, João Paulo Ascenso Pereira da, ed. Pombal e o Seu Tempo, Leituras Interdisciplinares. Lisbon: Caleidoscópio, 2010.
Silva, João Paulo Ascenso Pereira da, Maria Leonor Machado de Sousa and Isabel Lousada. An Acccount of the Kingdom of Portugal / Relação do Reino de Portugal (1701). Maria João Rocha Afonso, transl. Lisbon: Textos BN, National Library, 2007.
Silva, João Paulo Ascenso Pereira da. Temas, Mitos e Imagens de Portugal numa Revista Inglesa do Porto: ‘The Lusitanian’ (1844-1845). Lisbon: Textos Universitários de Ciências Sociais e Humanas, Fundação Calouste Gulbenkian / Fundação para a Ciência e a Tecnologia, Ministério da Ciência e da Tecnologia, 2001.
Silva, João Paulo Ascenso Pereira da. Memórias de Portugal, A Obra Lusófila de John Adamson. Ponta Delgada: Eurosigno, 1990.
Chapters in books:
Silva, João Paulo Ascenso Pereira da. “Aubrey Fitz-Gerald Bell, Portugal of the Portuguese (1915).”Regicídio e República. Opiniões Britânicas e Norte-Americanas. Manuel Canaveira and David Evans, eds. Lisbon: Caleidoscópio, 2010. 227-64.
Silva, João Paulo Ascenso Pereira da. “Uma visão do Portugal setecentista num manuscrito inglês da Época Augustana.” Desígnios Augustanos, Estudos sobre a Rainha Ana de Inglaterra e a sua Época. Jorge Miguel Bastos da Silva and Fátima Vieira, eds. Porto: Lemos & Moutinho Artes Gráficas lda, 2003. 91-113.
Articles in national peer-reviewed journals:
Silva, João Paulo Ascenso Pereira da Silva. “Filipa Lowndes Vicente, Entre Dois Impérios, Viajantes Britânicos em Goa (1800-1940). Lisboa Tinta-da-China, 2015.” Revista de Estudos Anglo-Portugueses – Journal of Anglo-Portuguese Studies. Lisboa: FCT-CETAPS / Caleidoscópio, nº 25, 2016. 421-431. (Recensão crítica). ISSN: 0871-682X
Silva, João Paulo Ascenso Pereira da Silva. “Rogério Miguel Puga, Imagologia e Mitos Nacionais, O episódio dos doze de Inglaterra na Literatura Portuguesa (c. 1550-1902) e o Nacionalismo (Colonial) de Teófilo Braga. Lisboa e Goa: Caleidoscópio, 2014.” Revista de Estudos Anglo-Portugueses – Journal of Anglo-Portuguese Studies. Lisboa: FCT-CETAPS / Caleidoscópio, nº 26, 2017. 259-275. (Recensão crítica). ISSN: 0871-682X
Silva, João Paulo Ascenso Pereira da Silva. “Isabel Machado, Vitória de Inglaterra, a Rainha que Amou e Ameaçou Portugal. Lisboa: A Esfera dos Livros, 2014.” Revista de Estudos Anglo-Portugueses. Lisboa: FCT-CETAPS, nº 23, 2014. 375-386. (Recensão crítica). ISSN: 0871-682X
Silva, João Paulo Ascenso Pereira da e Maria Zulmira Castanheira. “III Ao Encontro do Outro: Viajantes Ingleses em Portugal. Introdução.” From Brazil to Macao, Travel Writing and Diasporic Spaces. Eds. Alcinda Pinheiro de Sousa, Luísa Flora e Teresa Malafaia. Lisboa: ULICES / CEAUL, 2013. 245-247. ISBN 978-972-8886-24-0
– “’History of Portugal» e «Memoranda Lusitanica’ – Uma Visão Romântica da História Portuguesa nas Páginas de The Monthly Mirror.” Entre Classicismo e Romantismo, Ensaios de Cultura e Literatura. Jorge Bastos da silva, Zulmira Castanheira (orgs.). Porto, Faculdade de Letras da Universidade do Porto / CETAPS, 2013, 2, 107-125 [http://ler.letras.up.pt/site/default.aspx?qry=id022id1304id2626&sum=si]
Silva, João Paulo Ascenso Pereira da. “Paul Hyland e Backwards out of the Big World: em demanda da alma portuguesa 20 anos após a Revolução de Abril.” Dedalus – Revista Portuguesa de Literatura Comparada 14-15 (2010-2011): 153-67.
Publications in scientific conference proceedings:
Silva, João Paulo Ascenso Pereira da Silva. “Portugal of the Portuguese (1915): Aubrey Bell’s Ultraconservative Perspective of the Political Turmoil in Portugal during the First Republic,” comunicação apresentada à Second One-Day Conference on Anglo-Portuguese Studies: “Anglophone Travel Writing on Portugal and its Colonies: Anglo-Portuguese Literary Dialogues,” organizada conjuntamente pelo Centre for English, Translation and Anglo-Portuguese Studies (CETAPS), NOVA, FCSH; pelo Institute of Modern Languages Research (IMLR), University of London e pela Anglo-Portuguese Society. O referido colóquio decorreu no dia 2 de Novembro de 2017, nas instalações do IMLR, na Senate House da University of London.
Silva, João Paulo Ascenso Pereira da Silva. “O amor de Vitória de Inglaterra por Portugal e ‘as malhas que o Império tece’ – o olhar de Isabel Machado sobre as relações luso-britânicas na Era Vitoriana,” comunicação apresentada ao 37th Meeting APEAA, Lisbon, FCSH/UNL, 21st-23rd March 2016. [Comunicação apresentada no dia 21 de Março de 2016].
Silva, João Paulo Ascenso Pereira da Silva. “A Jacobite’s Portrait of Lisbon before the 1755 Earthquake (John Stevens, The Ancient and Present State of Portugal, 1705),” comunicação apresentada ao congresso Anglo-Iberian Relations 1500-1850, Mértola, 9-11 de Abril de 2015, organizado conjuntamente pela Brunel University, London; University of Kent, UK, e pela Universidade de Harvard, Mass., USA. [Comunicação apresentada no dia 11 de Abril de 2015].
Silva, João Paulo Ascenso Pereira da Silva, “Arquitectura e urbanismo em Portugal em meados de Oitocentos – uma perspectiva britânica nas páginas da revista The Lusitanian (1844-1845),” comunicação apresentada à International Conference Arch&Lit: Interarts Dialogue(s), Lisboa, FCSH/UNL, 4-5 de Dezembro de 2014, organizado pelo Centre for English Translation and Anglo-Portuguese Studies. Comunicação apresentada no dia 5 de Dezembro de 2014 [Website: https://internationalconferencearchandlit.wordpress.com/]
Silva, João Paulo Ascenso Pereira da. “Ralph Fox and Portugal Now (1937): A Communist Militant’s Vision of Salazar’s Country During the Spanish Civil War.” Interrogating Gazes, Comparative Critical Views on the Representation of Foreignness and Otherness. Montserrat Cots, Pere Gifra-Adroher and Glyn Hambrook, eds.” Comparative Literature, Series XVIII, Vol. 137. Bern: Peter Lang, 2012. 213-228.
Silva, João Paulo Ascenso Pereira da. “Ecos e Representações da Guerra Peninsular numa Revista Inglesa do Porto.” A Guerra Peninsular: Perspectivas Multidisciplinares, Congresso Internacional e Interdisciplinar Evocativo da Guerra Peninsular, Integrando o XVII Colóquio de História Militar nos 200 Anos das Invasões Napoleónicas em Portugal (7-9 de Novembro de 2007). Vol. II. Lisbon: Comissão Portuguesa de História Militar, CEAP, 2008.
Silva, João Paulo Ascenso Pereira da. “Cosmopolitanism versus Ethnocentrism: Visions of Portugal in Oporto´s English Magazine, The Lusitanian (1844-1845).” Transgressing Cultural and Ethnic Borders, Boundaries, Limits and Traditions, Vol. 3 of the Proceedings of the XVIth Congress of the ICLA, Transitions and Transgressions in an Age of Multiculturalism. Ampie Coetzee and Ina Grabe, eds. Pretoria: University of South Africa Press, 2004.
