O(s) Universo(s) do Refugiado: Repensar a Migração Forçada – Congresso / The Universe(s) of Refugees: Rethinking Forced Migration International Conference

O(s) Universo(s) do Refugiado: Repensar a Migração Forçada – Congresso / The Universe(s) of Refugees: Rethinking Forced Migration International Conference

  • Robinson Crusoe
    14 Outubro, 2019 - 15 Outubro, 2019
    9:00 - 18:00

“O(s) Universo(s) do Refugiado: Repensar a Migração Forçada”

Call for Papers

A propósito do tricentenário da publicação de Robinson Crusoe (1719), o famoso romance de Daniel Defoe (1660-1731), o CETAPS (NOVA-FCSH) e a Biblioteca Nacional de Portugal organizam, nos dias 14-15 de Outubro de 2019, um congresso de dois dias para debater a(s) experiência(s) pretéritas e contemporâneas da migração forçada, nomeadamente os universos reais, imaginários e imaginados de refugiados, exilados e náufragos, condições e estatutos metaforizados pelo romancista nas personagens Crusoe e Sexta-feira.
Partindo da experiência do exílio literário de Crusoe, que sobreviveu a um naufrágio, e de Sexta-feira, as comunicações a apresentar abordarão, de forma interdisciplinar, os mais variados temas relacionados com a migração forçada. Convidam-se os interessados a enviar, até 15 de Abril de 2019, propostas de comunicações de 20 minutos (abstract de 300 palavras e pequena biografia do orador), dirigidas a Rogério Miguel Puga, para o email: theworldofrefugeesconference@gmail.com e cetaps@fcsh.unl.pt , com o assunto “Crusoe”. A participação é gratuita para oradores e restantes participantes. A comissão científica seleccionará (blind peer review) os resumos, e os oradores serão notificados por email.

As temáticas gerais do congresso são:

– Co-existência democrática, comunidades (imaginadas), cidadania, migração forçada e campos de refugiados.
– Materialidades da migração forçada (o telemóvel trazido, o colete e o cobertor recebidos e o barco, entre outros pertences e ‘modos’ de viajar).
– Migração forçada, diáspora e religião.
– Migração forçada, cultura visual e o museu (criação artística e curadoria).
– Sentimento de pertença, fronteiras, transnacionalismo, isolamento, nacionalismo(s), não-lugares e migração forçada.
– Migração forçada, violência, emotividade e os cinco sentidos.
– A(s) economia(s) e a geopolítica das guerras.
– Migração forçada e os interesses locais, regionais, nacionais e globais.
– Fuga, sobrevivência, naufrágio, recusa de apoio e morte.
– Migração forçada, populismo e auto/hetero-estereótipos.
– Migração forçada, (tecnologias de) desalojamento/deslocalização e escrita/arte de viagens.
– Tráfico de seres humanos e esclavagismo.
– Refugiados/exilados e género (gender).
– O estatuto (i)legal de refugiados em diferentes países.
– Migração e contemporaneidade.
– A crise dos refugiados como desastre humanitário.
– Representações artísticas da experiência e do(s) universo(s) dos refugiados.
– O exílio/refugiado na história de Portugal e mundial.
– Tradução, diálogo intercultural e refugiados.
– Jornalismo e refugiados/exilados. A cobertura jornalística e os casos mediáticos e não tão mediáticos.
– Migração forçada, asilo, deportação, direitos humanos e deveres.
– Guerra, perseguição política, religiosa e social e refugiados.
– Refugiados, educação/formação, mercado de trabalho, Economia e integração/inclusão social.
– Robinson Crusoe, Sexta-feira e outros refugiados/exilados literários: representações ficcionais da migração forçada (por ‘forças’ humanas ou da Natureza).
– Migração e paisagens naturais, human(izad)as, tecnológicas, culturais.
– Testemunhos de refugiados/exilados. Narrativas/memórias de guerra, trauma, viagem-travessia, chegada, nutrição ‘humanitária’, acolhimento-inserção social, expulsão, perda, morte.

Local do evento: Biblioteca Nacional de Portugal (Entrecampos, Lisboa). Entrada livre.
Data: 14-15 de Outubro de 2019.
Línguas de trabalho: português, espanhol e inglês.
Organização: Centre for English, Translation and Anglo-Portuguese Studies (CETAPS), NOVA-FCSH, e Biblioteca Nacional de Portugal.

 

“The Universe(s) of Refugees: Rethinking Forced Migration” International Conference

To mark the 300th anniversary of the publication of  Daniel Defoe’s famous novel Robinson Crusoe (1719), CETAPS (NOVA-FCSH) and the Portuguese National Library  organize, on the 14th and 15th October 2019, a conference to debate past and contemporary experience(s)  of forced migration, namely real, imaginary and imagined universes of refugees, exiled  and shipwrecked, conditions and positions metaphorised by the novelist in the characters Crusoe and Friday. Departing from the literary exile experience of Crusoe, who survived a shipwreck, and of Friday, the conference papers should approach and study, in an interdisciplinary way, a wide range of topics, issue and themes related to forced migration.  Interested academics and professionals should send an abstract for a 20-minute paper, until April 15, 2019 (300 words’ abstract and a short bio) to Rogério Miguel Puga, using the following email addresses theworldofrefugeesconference@gmail.com and cetaps@fcsh.unl.pt, stating CRUSOE as email subject. There will be no conference fees, so participation for speakers and the general public is free.  The scientific advisory board will select (blind peer review) the abstracts and delegates will be notified by email until 1st June 2019.

Conference themes:

 Democratic coexistence, (imagined) communities, citizenship, forced migration and refugees’ camps.

 Materialities of forced migration (cell phone (brought), the life jackets, (received) blankets and the boat, among other objects and ways of travelling.

 Forced migration, diaspora and religion.

 Forced migration, visual culture and the museum (artistic creation and curatorship).

Sense of belonging, borders, frontiers, transnationalism, isolation, nationalism(s), non-places and forced migration.

Forced migration, violence, emotions and the five senses.

The economic(s) and geopolitics of wars.

Forced migration and local, regional, national and global interests.

Escape, survival, shipwreck, aid refusal and death.

Forced migration, populism and self- and hetero-stereotypes.

Forced migration, (technologies of) displacement, travel writing and the arts.

Human beings trafficking and slavery.

Refugees/exiled and gender.

The (il)legal status of refugees in different countries.

Migration and contemporaneity.

The refugees crisis as humanitarian disaster.

Artistic representations of the experience(s) and universe(s)of refugees.

The exiled and refugee in Portuguese and world history.

Translation, intercultural dialogue and refugees.

Journalism and refugees and exiled. The journalists’ coverage and the (not so) famous media cases.

Forced migration, asylum, deportation, human rights and duties.

War, political, religious and social persecution, and refugees.

Refugeees, education/training, labour market, Economics and social inclusion/integration.

Robinson Crusoe, Friday and other literary refugees/exiled: fictional representations of forced migration (due to human pressure or natural disasters).

Migration and natural, humanised, technological and cultural landscapes, soundscapes, foodscapes, smellscapes, and cityscapes.

Testimonies of refugees /exiled, memories/narratives of war, trauma, voyages, crossings, arrival, humanitarian nutrition, social insertion, expulsion, loss, death.

 

Venue: Portuguese National Library (Biblioteca Nacional de Portugal, in the Entrecampos area, Lisbon).

 Date: 14-15 October 2019.

Conference working languages: Portuguese, Spanish, and English.

Organization: Centre for English, Translation and Anglo-Portuguese Studies (CETAPS), NOVA-FCSH, and Biblioteca Nacional de Portugal.

 

Divulgação internacional

 

Convener

Keynote Speaker

Venue:  

Address:
Campo Grande, 83, Lisboa, 1749-081 Lisboa, Portugal